Monday, December 10, 2012

News article

News about the oil industry is not very interesting, but this article is a good translation and reading exercise since it has many examples of possessive case. From BBC Azeri.

Rövnəq Abdullayev: BP-SOCAR əməkdaşlığı davam edir

Rovneq Abdullayev: BP-Socar collaboration continues

Azərbaycan Dövlət Neft Şirkətinin Prezidenti Rövnəq Abdullayev cümə axşamı Britaniya Parlamentinin Lordlar Palatasında şirkətin enerji strategiyası və dünya enerjisinin vəziyyəti barədə çıxış edib.
The Azerbaijan National Oil Company's president, Rovneq Adbullayev, spoke to the British House of Lords on Thursday about the company's energy strategy and the situation of energy in the world.

Bundan öncə, o, BBC Azərbaycancaya müsahibə verib və BP ilə Azərbaycan hökuməti arasında münasibətlər, Azərbaycan neftini dünya bazarlarına daşıyacaq layihələr, Transxəzər nefti haqqında danışıb. Bu barədə müsahibəni videoda izləyin.
He granted an interview with BBC Azeri on this topic and the relation between BP and the Azerbaijani government, speaking about Transxezer Oil and projects to carry Azerbaijani oil to world markets. Follow the interview on this topic in the video. 




No comments: