Sunday, April 15, 2012

Reader Request - "Most Needed Words"


I had a very nice email today from a fellow named Ross. He spent a month teaching English as a second language in Baku last year and had used my blog to prepare him for speaking Azerbaijani in the street. He has requested a list of “most needed” words. I must say, they are the ones that I found myself constantly in need of but constantly forgetting. Memorize these and your fluency should increase!

Thanks Ross for your request. Hope to meet you if you ever return to Baku!

To anyone else reading this post - make a request for new content and I'll try my best to answer.

How much?

all – hamı
every – hər
much – çox
many – çox
some – bəzi
few – bir neçə
none – heç nə
nothing – heç nə
not at all – heç
not a bit – heç

In a sentence, for example:
Hamı getdi. Everyone left.
Hər dəfə mən oradan yumurta alıram, bir necə harabdır. Every time I buy eggs from there, a few are bad.
Çox sağ ol! Thanks very much.
Bəzi adam fikirləşir ki, bu problem pisdir. Some people think that this is a bad problem.
Bir neçə adam razı idi. A few people were in agreement.
Onların heç birləri axşam ziyafətinə gəlmədi. None of them came to the party.
Nə istəyirsən? Heç nə. What do you want? Nothing.
Orada nə görürsən? Mən orada heç nə görmədim.
Qutuda nədir? Qutuda heç nə yoxdur.
Bu gün heç küləkli deyil. Today it is not at all windy.

Question words:

What? everything, something, nothing
Nə? hər şey, nəsə, heç nə
Orada hər şey var. That place has everything.

Who? everyone, someone, no one
Kim? hamı (hər kəs), kimsə (bir kəs), heç kim (heç kəs)
Mən sənə baş çekdim amma evində heç kəs yox idi.

Where? everywhere, somewhere, nowhere
Hara? hər yerdə, haradasa, heç bir yerdə
Novruz tonqalı hər yerdə qalansın! Let the Novruz bonfires be everywhere!

When? always, sometimes, never
Haçan? Nə vaxt? həmişə, bəzən, heç vaxt (heç zaman)

Why? Niyə? 
Niyə belə? Why is it like that?

What? Nə?
Bu nədir? What is this? Nə olub? What is the matter?

Which? Hansı?
Hansı musiqini xoşlayırsan? Which (what sort of) music do you like?

Who? Kim?
Kim bilir? Who knows?
When? Haçan?* Nə vaxt?
Haçan gəlirlər? When are they coming?   
 
Where? Harada?
Hara getdi? Where did he go?

How much/many? Neçə? 
Bu neçəyədir? How much is this?

How? Necə
Necəsən? How are you?

* haçandan-haçana = some time later, after all, at last

More to come...

No comments: